Il répond sur le passé, le présent et l'avenir.
#Dictionnaire infernal 1863 edition plus#
Mais plus ordinairement il se montre à cheval, nu et cornu, sur un ours, et porte un épervier au poing. Joignez à cela une queue de serpent et des yeux qui jettent de la flamme. Il a quelquefois trois tôles : celle d'un taureau, celle d'un homme, celle d'un bélier. Original Text : Balan, roi grand et terrible dans les enfers. Balan can tell of past/present/future events, teaches cunning, finesse, and the easy way to see without being seen. He is usually shown carrying a sparrowhawk on his wrist and riding nude and horned upon a bear.
Quadraginta legionibus præsidet, and fuit ex ordine dominationum.įrom the “Dictionnaire Infernal” (edition of 1863 ) Written by Jacques Auguste Simon Collin de Plancyīalan, who commands 40 legions, is presented with a serpent’s tail, eyes that shoot fire, and three heads: a bull, a man, and a ram. Raucam edit vocem: perfectè respondet de præteritis, præsentibus and futuris: reddit hominem and invisibilem and prudentem. Original Text: Balam Rex magnus and terribilis: prodit tribus capitibus, primo tauri, altero hominis, tertio arietis: cauda adhæc serpentina, oculis flammeis, equitans in urso fortissimo, and accipitrem in manu portans. The Seal of Balamįrom the “Pseudomonarchia Daemonum” ( 1583 ) Written by Johann Weyer (Johann Wier)īalam is a great and a terrible king, he commeth foorth with three heads, the first of a bull, the second of a man, the third of a ram, he hath a serpents taile, and flaming eies, riding upon a furious beare, and carrieng a hawke on his fist, he speaketh with a hoarse voice, answering perfectlie of things present, past, and to come, hee maketh a man invisible and wise, hee governeth fourtie legions, and was of the order of dominations. He maketh men to go Invisible, and also to be Witty. He speaketh with a hoarse Voice, giving True Answers of Things Past, Present, and to Come.
He rideth upon a furious Bear, and carrieth a Boshawk upon his Fist. He hath the Tail of a Serpent, and Flaming Eyes. He appeareth with three Heads: the first is like that of a Bull the second is like that of a Man the third is like that of a Ram. He is a Terrible, Great, and Powerful King. The Fifty-first Spirit is Balam or Balaam. He also can render men invisible and makes them have wit.įrom “The Goetia: The Lesser Key of Solomon the King” (1904) Written by S.L. He speaks hoarsely and gives true answers concerning the past, present, and future. He rides on an angry bear (in some depictions, he is naked) and carries a goshawk on his fist. He is a terrible and powerful king with the heads of a bull, a man, and a ram the tail of a Serpent and eyes of flaming fire. Balam is the 51st of the 72 Spirits of Solomon. The Demon Balam (Balan) is a former member of the angelic order of dominions and now one of the Fallen Angels with 40 Legions of Demons under his command.